Dr.Watson's German voice...ARG

[delorita]

Okay, when I saw the movie the first time, I didn't know Jude's real voice and it was ok. After that I watched lots and lots of interviews. When I did go to the second viewing yesterday, I think I said loudly "OH NO!" in the theatre. I thought the voice they gave him doesn't fit AT ALL! It's like with Daniel Jackson. I can't watch him in German anymore.

RDJ got an acceptable dubbing, I'd say. But of course others may have another opinion of that as well. Anyway, I NEED THE DVD!!!!!

Comments

[delorita.livejournal.com]

I've just ordered it from Amazon.uk and make myself a bday gift with it. So, "only" six weeks...